Sincronizar ArcGIS con Google Earth

Curso de ArcGIS Pro | Curso de QGIS | Curso de ArcGIS 10

La ventaja de cargar las imágenes satelitales de Google Earth/Maps directamente en ArcGIS, ofrece un gran abanico de aplicaciones y usos, por el simple hecho de ser el uno de los servidores geográficos que cubre una amplia superficie del globo terrestre, además cuenta con buena resolución e imágenes actualizadas, pero no es solo posible integrar ArcGIS 9.x/10.x  con Google Earth sino también con servicios de Bing Maps, OpenStreetMap, CloudMade, Mapbox, entre otros.

Antes de indicar el proceso metodológico para realizar la integración, se recomienda trabajar con el sistema de referencia WGS84 (caso contrario suele producirse desplazamientos o deformaciones), como primer paso se requiere descargar e instalar ArcBruTile – Basemaps in ArcGIS Desktop 0.2.2 de código abierto (enlace de descarga al final del post, en recientes versiones se registra automáticamente dentro de ArcGIS, pero no incluye los servicios de Google), también requiere .NET Framework 2 o superior. Una vez instalado trasladarse al directorio de instalación para registrar el archivo ArcBruTile.dll con Esri Assembly Registration Utility, para lo cual con clic derecho sobre la librería dll seleccionamos Abrir con…

ArcBruTile

Seleccionar abrir con otra aplicación del equipo, seleccionar ESRIRegAsm.exe ubicado en la carpeta Archivos comunes\ArcGIS\bin, aceptar el registro de la librería.

Esri Assembly Registration Utility

Finalmente abrir la aplicación ArcMap, desde el menú Customize -> Customize, activar la barra ArcBruTile, ahora esta todo listo, podemos cargar capas vectoriales/raster (no olvidar manejar un espacio de trabajo en WGS84), desde ArcBruTile se puede vincular las imágenes satelitales de Google Earth / Maps o Bing, tal como se muestra en la siguiente imagen.

 Sincronizar ArcGIS con Google Earth

También se incluye el vídeotutorial que permite conocer paso a paso el proceso metodológico para alcanzar los objetivos planteados de la presente entrada.

Nota: En algunos casos existen problemas al localizar ESRIRegAsm.exe dentro de la carpeta archivos comunes, para ello se podría intentar instalando sus respectivos Service Packs (según la versión de ArcGIS), también instalar ArcBruTile en una carpeta diferente a archivos de programa. Es probable que en algunos casos no se visualicen las capas de Google.

Descargar ArcBruTile – Basemaps in ArcGIS Desktop 0.2.2

151 comentarios en «Sincronizar ArcGIS con Google Earth»

  1. Genial herramienta, para software de pago, es muy similar al plugin de QGIS OpenLayers que te permite trabajar con capas de GoogleEarth y otros proveedores directamente en la aplicación.

    Saludos.

    • Gracias, es una herramienta gratuita, funciona de forma similar que en QGIS, aunque en ArcMap si tiene algunos problemas en el Zoom, en realidad se me publico por error esta entrada, aún se encuentra sin terminar, pero en unos diez minutos ya esta lista.

      • Buenas Franz!! gracias por el aporte. Quisiera preguntar; el porque al momento de guardar el mapa ya relaizado con las capas de Google en formato PNG Y PDF no se guardan como tal? sino que al abrir la imagen del mapa realizado ya no aparece la capa aportada por Google Maps.

  2. Ya pude registrarlo era un problema de acceso administrativo, aquí esta la solución, abres CMD con privilegios administrativos y llega a la siguiente ruta.

    C:\Program Files (x86)\Common Files\ArcGIS\bin>ESRIRegAsm.exe «C:\Program Files
    (x86)\CodePlex\ArcBruTile 0.2\ArcBruTile.dll»

    • Cabe señalar que todo el proceso de instalación y registro se lo debe hacer como administrador, por cierto muchas gracias por compartir tu solución.

      • Muchas gracias a ti por compartir esta solución del ArcBruTile, ya días estaba buscando algo parecido al Open Layers que me facilitara esto.

        • Gracias, en realidad en QGIS el plugin Open Layers corre de maravilla, en ArcMap gracias a ArcBruTile se puede integrar las capas de Google Earth de forma aceptable, pero a la final es bien chévere.

          Saludos.

      • AL momento de intentar exportar en JPG sale error y se cierra arcmap, cual sería la solución, necesito resolución de 300 o 400 y excelente página.

        • A mi no se me cierra, solo no me aparece el mapa de Google Earth, si no solo mis shapes. ¿Qué podrá ser? Necesito exportarlos en JPG.

    • Hola una ayuda, a mi me salió también el mensaje inicial de fallo, a que te refieres cuando dices que abres el CMD, disculpas pero estoy aprendiendo a configurar este programa.

    • Hola Jorge,
      Yo tengo el mismo problema, pero no puedo hacer el registro que tu indicas. Por favor, podrías detallarlo un poco más.

  3. Aquí esta mejor.
    Abre un notepad y nombralo REG_ArcBru.bat
    Pega esto:


    cd..
    cd..
    cd..
    cd "C:\Program Files (x86)\Common Files\ArcGIS\bin"
    ESRIRegAsm.exe "C:\Program Files (x86)\CodePlex\ArcBruTile 0.2\ArcBruTile.dll"

    Luego ejecuta con privilegios adminsitrativos Reg_ArcBru.bat y los registras y listo.

  4. Gracias Franz, por compartir éste tipo de herramientas. Si, resulta bastante interesante su aplicación.

    Saludos desde el altiplano veracruzano

  5. Hola Franz. Estoy tratando de instalar la herramienta en Arcgis 9.3 pero cuando llego al paso de buscar ESRIRegAsm.exe ubicado en la carpeta de ArcGIS\bin, no encuentro este archivo. Me puedes decir por favor como lo puedo solucionar?.
    Muchas gracias

    • Es una pregunta común que aún no la puedo resolver (he revisado en tres maquinas con arcgis, pero si poseen dicho archivo), bueno intenta lo siguiente abre la consola de comandos DOS como administrador, con el parámetro «set» ejecuta la siguiente línea según corresponda (solo Windows XP en español tiene la carpeta Archivos de programa, el resto es Program Files independiente del idioma):

      set CommonProgramFiles=C:\Program Files\Common Files
      set CommonProgramFiles(x86)=C:\Program Files (x86)\Common Files

      Otra opción que un buen usuario (Jorge Valle) compartió para registrar, crear una archivo de texto, copiar las líneas finales (usar x86 si corresponde) y guardarlo por ejemplo como RegAsm.bat y ejecutarlo como administrador.

      cd..
      cd..
      cd..
      cd «C:\Program Files (x86)\Common Files\ArcGIS\bin»
      ESRIRegAsm.exe «C:\Program Files (x86)\CodePlex\ArcBruTile 0.2\ArcBruTile.dll»

      En realidad no tengo un equipo con dicho problema (si alguien desea por Team Viewer que tenga acceso a su equipo sería perfecto) para buscar una solución.

    • No sé si te sirva micho mi comentario pero prueba activando una casilla que dice mostrar todos los archivos y puede que te aparezcan todos los archivos, esta en donde dice log files y seleccionas all files, espero que te sirva saludos.

  6. Hola, al instalar este plugin se me ha desactivado el Add Base maps así como la conexión con arcgis online hay alguna forma de reparar esto, estaré atento, gracias!

    • En realidad no me he fijado, tal vez se puede solucionar instalando un Service Pack o reinstalar ArcGIS, aunque acabo de chequear mi máquina y todo corre bien.

    • Ni idea, algunas áreas no hay imágenes de Google (chequea si desde GE puedes visualizarlas), prueba iniciar ArcMap como administrador.

    • Buena pregunta, mejor te dejo la duda, revisa las políticas de la Versión 3 del API de JavaScript de Google Maps, pero recuerda no se lo digas a nadie, todo muere aquí.

  7. Yo hice el procedimiento, pero en la parte de realizar el registro:

    Seleccionar abrir con otra aplicación del equipo, seleccionar ESRIRegAsm.exe ubicado en la carpeta Archivos comunes\ArcGIS\bin, aceptar el registro de la librería.

    No tengo ninguna carpeta ni mucho menos un archivo nombrado ESRIRegAsm.exe.

    Aún así, sin hacer ese paso, abrí arcmap y cargue ArcBruTile, pongo la opción de Google Aerial y no se ve nada, pero si utilizo la opción de Bing Aerial si se ven las imágenes satelitales, ¿alguien sabe por qué no puede hacer lo mismo con la opción de Google? ¿y si el no haber realizado el paso de registro tiene que ver con esto? de antemano gracias y un saludo.

    • Revisa la respuesta dejada a July, también debes tomar en cuenta que Google/Bing en algunas partes no cuenta con imágenes de alta resolución (primero chequea desde GE).

  8. Hola bueno intente instalarlo en el 9.3 y el Bing, sale bien, y el Google se cuelga alguna razón, sabrías el porque, y esta muy bueno el aporte.

  9. Hola he estado intentando instalar el plugin, pero la opción ESRIRegAsm.exe, no me aparece, no se si tendrá algo que ven la versión de ArcGIS que uso es la 9.3.

  10. Buenas tardes.
    No encuentro el archivo ejecutable ESRIRegAsm.exe ¿Cómo puedo obtenerlo? muchas gracias desde Medellín Colombia.

  11. Hola. A pesar que no encontré el ESRIRegAsm en mi equipo, el procedimiento funcionó casi en su totalidad. Ahora la inquietud que tengo es esta, porque será que me carga vías de Google y de Bings, imágenes de Bings pero no me carga las imágenes de Google Earth. ¿Estará esto relacionado con el ESRIRegAsm? De nuevo muchas gracias.

  12. Jorge, me puede ayudar a registrarlo, no entiendo muy bien como hacer el procedimiento, soy novato en esto de los sistemas operativos, ya instale el archivo: ArcBruTile – Basemaps in ArcGIS Desktop 0.2.2, y hasta ahí pude llegar, no se como registrarlo y no entiendo el procedimiento que usted explica, gracias por todo.

  13. Hola Franz, tengo instalado el arcgis 9.3, puedo yo instalar esta aplicación dentro de mi computadora (la versión 0.22) o cual tu me recomendarías.

  14. Antes que nada saludos y felicitaciones por tan excelente blog, soy nuevo en en el campo de los sig y quiero pedirte el favor de que me envíes tutoriales para adquirir mas conocimientos acerca de como utilizar arcgis, agradezco la colaboración que me puedas brindar.

  15. He realizado todo el proceso, con el bloc de notas, pero solo me carga imagenes de Bing, de Google solo me carga el roads (google maps en layers).

  16. Franz, tengo un problema en mi oficina tenemos proxy de internet y esa es la razón por la cual no me carga los mapas, habrá algo que pueda hacer para poder decirle al arcbru la credenciales y poder cargar los mapas?

  17. Colega, efectivamente funciona bien. La he probado y lo único que se debe hacer es instalarlo fuera de la carpeta (x86) para los que tienen arquitectura 64 bits. Por ejemplo en C:\Arcgis\CodePlex\ArcBrutTile 0.2
    Además, como mencionaste, instalarlo como Administrador.
    Respecto a Open Layer y QGIS, no he dado como cargar el Plugin que bajé.
    Saludos desde Chile.

    • Gracias por compartir tu solución, seguro a otros usuarios también les servirá, bueno desde QGIS vas al menú Complementos > Administrar e Instalar Complementos > Open Layers Plugin.

  18. Qué tal Franz. Al momento de abrir el archivo con ESRIRegAsm.exe me pide que la registre en Desktop y cuando le doy aceptar me dice Registration failed. Could not write to disk. A qué crees que se deba.

    • Necesitas contar con todos los privilegios de administrador (puedes ejecutar como administrador, o en cuentas de usuario reducir los privilegios).

      • También puedes instalar el service pack 5 de arcgis y luego de ello registras como se indicó aquí sin problemas, yo tengo la versión 10 corriendo en windows 8.1 x64

  19. No jala en la mía me sale «El programa no puede iniciarse porque falta DADFLib.dll en el equipo intente reinstalar el programa para corregir este problema» qué hago amigos una ayudadita por favor.

  20. Gracias por el aporte Franz
    Hice todo el procedimiento correctamente, esta bien instalado. Pero no me muestra la capa de Google Aerial, el resto si. Tienes idea que puede ser?

  21. Hola Franz, primero agradecerte por tu blog, el cual contiene información realmente buena, te quería preguntar yo tengo el ArcGIS 10,2 bueno vi arcmap online y hay mapas geológicos y topográficos que es lo que mas me interesa, quisiera saber como extraer una zona de ese mapa para poder trabajar esa es mi pregunta, espero tu respuesta gracias de antemano.

    • Claro puedes trabajar con ellos, debes agregar los mapas en ArcMap usando tu cuenta de ArcGIS Online, aclaro puedes trabajar, pero no descargarlos.

  22. Hola, excelente blog. He intentado instalar ArcBruTile 0,2,2 pero Arcgis no lo reconoce por lo que instalé la versión 0,3,1. Sin embargo y como sabes, no incluye Goolge Earth. Pregunta: es posible añadir GE en esta versión de ArcBru Tile (0,3,1)? Gracias.

  23. Gracias Franz por las explicaciones iniciales, me carga perfecto la aplicación de Google Earth, sin embargo, estoy trabajando en unos planos de Bogotá con el sistema de coordenadas:

    MAGNA_Ciudad_Bogota
    Proyección: Transverse_Mercator
    False_Easting: 92334,879000
    False_Northing: 109320,965000
    Central_Meridian: -74,146592
    Scale_Factor: 1,000400
    Latitude_Of_Origin: 4,680486
    Unidad lineal: Meter
    GCS_MAGNA Datum: D_MAGNA

    La pregunta es: como hago para pasarlas al espacio de trabajo en WGS84?. Gracias por todo nuevamente.

  24. Instaló todo OK en ArcGIS 10.1. Carga las imágenes de Google, pero cuando hace un acercamiento a escalas más detalladas a 1:45000 simplemente no muestra nada. Lo he probado en varias máquinas, Hay alguna solución para ver las imágenes detalladas de Google Earth en Arcgis? necesito un acercamiento al cinco mil.

    • También debes tomar en cuenta que depende de su disponibilidad, en algunos lugares Google Earth no cuenta con imágenes.

  25. Hola, veo el mapa de Google Earth y mis shapes, pero ahora yo quiero sacar mi mapa en JPG y no me sale el mapa de Google Earth. A que se debe, o es que no se puede sacar a JPG y permite solo verlo?

  26. Gracias tocayo, lo instalé sin problemas y funciona perfectamente, solo dos cositas, hay que fijarse en donde esta el archivo ESRIRegAsm.exe en algunos casos puede haber una carpeta de archivos de programa x86, y también hay que cerrar y abrir nuevamente el ArcGIS despues que registró la herramienta caso contrario no se la puede cargar. Las imágenes se cargan un poco lento y por cuadros, me supongo que todo dependerá de la velocidad de descarga de internet que tengamos.
    Felicitaciones y sigue adelante, muy interesante!

  27. Hice todo lo del post, pero no puedo acceder a los planos de Google, solo a los de Bing, Tengo el arcgis 10.1
    Esto es a causa de la versión del arcgis?

    • Me paso lo mismo no es que no funcione es mas mejor que otros lo bing te muestra la orto desde una elevación mayor pero si te acercas mas y mas veras como ya carga earth y se ve bastante bien.

  28. Gostei muito desta ferramenta.

    Estou com dúvida na versão 0.2.2.
    Eu consigo visualizar as imagens do Google Earth, mas não consigo gerar arquivo de impressão do tipo .PDF
    Saberia me dizer como resolver esse problema?

    Obrigada pela atenção.

    • Con esta versión no puedes exportar en PDF, en versiones actuales si generar un archivo de impresión, pero ya no dispones de Google Earth, tal vez con Google Maps Engine Connector for ArcGIS Desktop, aún no lo he revisado, si encuentro algo te comunico.

    • Suele suceder aunque le cambies la proyección desde el catalogo sigue apareciendo el desplazo he visto con resultado que si haces una nueva file o personal con tu dataset y feature class con la coordenada correcta y solo haces un load voala te aparece en la zona correcta.

  29. Hola, tengo instalada la versión de ArcBruTile 0.2.2 con la cual puedo visualizar en ArcMap 10.0 todas las capas excepto la de «Google Aerial».
    Lo he probado en dos instalaciones diferentes de ArcGIS con el mismo resultado. Quisiera consultar si alguien tuvo el mismo problema y cómo lo solucionó?
    Gracias de antemano.

  30. Es una pregunta, mas q comentario, es sobre el tema de sincronización, cuando doy un clic en Google-Aerial (Imagen Satelital) no carga la imagen satelital en Arcgis10.0, pero si carga Google Maps, no se si me podrían resolver ese inconveniente. Manuel C.

  31. Hola, lo instale y funciona, carga la imagen, pero se ve invertida, me explico, los drenajes se ven en la parte alta y los filos de las montañas en la parte baja, sabes porque, mil gracias.

    • Me pasado aquello con algunas ortofotos, pero creo que es cuando uno esta muy cansado, se hace difícil procesar en nuestra mente, algo similar cuando vemos por primera vez curvas de nivel, lo malo es que en aquellas imágenes no es posible realizar algunos ajustes de visualización que nos permitan ver con mayor facilidad la realidad.

  32. Franz, ante todo felicitarte por tu blogs, es muy interesante.
    Te cuento, tengo el Windows 7, he seguido todos los paso pero me sale el mensaje «Registration failed. Could not write to disk».
    ¿Algún consejo?

  33. Hola, tengo un problema y es que al añadir las fotografías Aéreas no carga nada, simplemente la pantalla permanece en blanco y solo se ven mis capas. ¿Qué debo hacer? Muchas gracias, Excelente blog!

  34. Disculpen me podes ayudar, tengo que instalar un programa topográfico con utilidades como por ejemplo: información de catastro y división de parcelas, lo tenia en mi netbook pero me la robaron y me compre una tableta y quiero instalarlo, gracias.

  35. Hola: Seguí el tutorial y me sale un cuadro de diálogo «ESRI Registration Utility»

    Syntax: ESRIRegAsm.exe /p: [Options]

    Options:
    /u — Unregister types
    /s — Silent (display no dialogs)
    /e– Display error con
    /v: — Version number
    /regfile [:fileName] — Export to registry file
    /f: –category mapping file (.xml or .reg)
    /w: — keep working files

    Podrían ayudarme por favor saludos.

  36. Muchísimas gracias. Es una gran ayuda y está muy bien explicado paso a paso. Esta herramienta es muy útil y sencillamente práctico.

  37. Olá Franz DIJO, como eu disse acima esta dando falha e erro se executo como admin o meu arcgis é o 10.0 seria este o problema? a versão do arcgis? abraços!

  38. Como puedo hacerle para que la imagen quede por detrás de las capas shapefile que ya tengo editadas ya que no me deja hacerlo y no me aparecen en la lista de imágenes activas shp o raster y como puedo emplear imágenes históricas con esta interfaz tal y como lo hace Google Earth directamente.

  39. En ArcGIS 10.2 cargan casi todas las capas, excepto la de Google Aerial, todo se instalo bien, pero esa capa no funciona y tengo ArcGIS 10.2 actualizado y con todos los Frameworks en Windows 8.1.

  40. Hola Franz, soy nuevo en tu blog y quiero pedirte el favor si me puedes colaborar con tutoriales de arcgis, pues estoy iniciando en este software, de antemano gracias por la información que puedas suministrarme.

  41. Hola Franz excelente blog no pensé que pudiese existir algo así ya hacia falta es bastante laborioso interpretar el ingles y peor cuando se interpreta mal gis es un paquete excelente de todo y para todos y entre mas se aprende menos se sabe.

  42. Hola Franz primero que todo gracias por compartirnos estas herramientas, la verdad que son muy útiles; segundo logre hacer todo el proceso sin problema, pero no me permite cargar las capas de Google, carga las capaz de Bing pero no las de Google, sabes que podría ser?

    • En realidad no lo sé, en algunos casos funciona en otros no, también puedes probar el plugin OpenLayers funciona perfectamente, pero en QGIS.

    • Hola Vanesa, según tengo entendido Google ya no esta ofreciendo su servicio de WMS de la manera que nos tenia acostumbrados y es por eso que en las ultimas versiones del ArcBrutile no sale la capa de Google. En la versión que mencionamos en este tema si sale la opción de Google pero en realidad ya no monta la capas.
      En Quantum Gis no necesitas esta herramientas, solo necesitas usar el plugin de Open Layer y listo.

  43. hola Franz, por favor dame un consejo, qué versión de Arcbrutile seria recomendable para Arcgis 10.2.1, ya que tengo problemas con otras versiones que solo abren en la primera y luego se cierra sin previo aviso con todo Arcmap y no me trabajar.

  44. Hola Franz, respecto a que en algunas PC no aparece ESRIRegAsm.exe, simplemente deben explorar el disco C: archivos de programas/common files/arc gis/bin/ESRIRegAsm.exe y registran Arcbrutile, y funciona perfectamente

  45. Buen día, gracias por el aporte Franz. Me sale el mismo error que Manuel

    Registration failed.
    Could not write to disk.

    Segui los pasos lo ejecuto como administrador y nada. Tambien lo intente hacer desde cmd y nada. Que hago en estos casos, gracias.

  46. Saludos,
    En ArcGis 9.3 luego de instalar busqué el famoso archivo para registrar el DLL y no lo encontré, así que abrí el ArcGis y miré en Menú—>View—>Toolbars
    Allí está para activar la barra de ArcBru Tile.
    Es decir no fue necesario realizar el paso de registrar la DLL.

    Aquí se responde sobre por qué no carga las imágenes de googleEarth
    http://arcbrutile.codeplex.com/discussions/244248

    Gracias.

  47. Hola, gracias por el instructivo y los vínculos.
    Tengo un problema porque si bien instaló bien el .dll, abrió la herramienta en gis y cargó muy bien la imagen de bing pero no logro abrir el GE desde gis.
    Crees que haya algo más que hacer y que yo no haya hecho?

    Gracias,

    MLucía

  48. Buenas! bueno primero felicitarte tremenda página con hartas enseñanzas, segundo lo instalé correcto imágenes correcto, pero las coordenadas no me dan, al meter mis capas con proy WGS84 estas salen muy corridas y en la esquina inferior me dicen coordenadas desconocidas, que puede ser, soy yo, me falta configurar algo, ayuda por favor.

  49. Hola Franz, pude instalar la herramienta en el ArcGIS 10.1 pero solo me carga las imágenes aéreas de bing, y el google maps, pero las imágenes aéreas de google no las muestra. a que se deberá?

  50. Tengo un problema he seguido todo los pasos para registrar el code, pero no me aparece la barra en el ArcGis Customize ¿Puede ser que haya problema para el ArcGis 10.2.2?

Los comentarios están cerrados.